MI EXPERIENCIA CHADIANA / MON EXPÉRIENCE TCHADIENNE

Maria Victoria Templado Yelo: Optica-Optometrista

MI EXPERIENCIA CHADIANA:

Me gustaría compartir todo lo vivido en Bebebjia desde primeros de abril hasta finales de junio.

He tenido la suerte de haber estado en diferentes lugares de varios continentes, pero ninguno como el Chad por su fuerte personalidad, en ocasiones triste, otras dinámica e impenetrable, pero siempre única e irrepetible.

En esta parte del mundo los atardeceres  son mínimos,  todos los días a las siete de la tarde  el sol se precipita sobre el horizonte formando un abanico de colores con las nubes y dando lugar a unas noches limpias y estrelladas. África se muestra más hermosa al amanecer, es su momento,  su aroma a raíces, leña quemada, a hogar… Al amanecer se siente más que África es la cuna de la humanidad.

El Chad es un país duro y sus gentes me han dado constantes lecciones  magistrales de cómo afrontar la vida y valorar más lo que tenemos en nuestro mundo. A la óptica de Bebebjia llegaban pacientes después de haber caminado a pie durante varios días y era allí  donde por primera vez en su vida veían las primeras muestras de civilización (luz  eléctrica, aparatos  eléctricos, etc). Para los niños chadianos es todo un descubrimiento las revisiones visuales,  al principio temerosos cuando les aproximaba la luz, pero muy colaboradores y agradecidos en cuanto cogían confianza.

Una experiencia increíble, a veces dolorosa ante situaciones irreversibles y la pobreza extrema en que viven. He comprobado con gran satisfacción  los avances en la formación que están experimentando el personal sanitario local de nuestra óptica.

El Chad ha dejado una  huella imborrable en mí, ha supuesto  una gran experiencia profesional y humana.

Bebedjia, 28 de junio de 2015.

MON EXPÉRIENCE TCHADIENNE :

J’aimerais partager tout ce que j´ai vécu à Bebebjia depuis les premiers jours d´avril jusqu’à la fin du mois de juin. J’ai eu la chance d’avoir été dans différents lieux de plusieurs continents, mais aucun pais comme le Tchad pour  sa forte personnalité, parfois triste, autre fois dynamique et impénétrable, mais toujours unique. Dans cette partie du monde les couchers de soleil sont minima, tous les jours à sept heures de l’après-midi le soleil se précipite sur l’horizon en formant un éventail de couleurs avec les nuages et en donnant lieu à des nuits propres et étoilées. L’Afrique se montre plus belle à l´aube, c´est son moment, son arôme à  racines, bois de chauffage brûlé, à maison… A l´aube  on se rend compte  que l’Afrique est le berceau de l’humanité. Le Tchad est un pays dur et ses gens m’ont donné des leçons magistrales constantes de comment affronter la vie et évaluer beaucoup plus ce que nous avons dans notre monde. . À l’optique de Bebebjia arrivaient des patients après avoir marché à pied pendant plusieurs jours et c´était la première fois dans leur vie qu´ils voyaient les premiers échantillons de civilisation (lumière électrique, appareils électriques, etc.). Pour les enfants tchadiens c´ est toute une découverte les révisions visuelles, au début  redoutables quand on leurs approchait la lumière, mais très collaborateurs et reconnaissants dès qu’ils prenaient confiance. Une expérience incroyable, parfois pénible devant des situations irréversibles et la pauvreté extrême dans laquelle ils vivent. J’ai vérifié avec une grande satisfaction les avances en  formation qu´éprouvent le personnel sanitaire local de notre optique. Le Tchad a laissé une trace ineffaçable en moi, a supposé une grande expérience professionnelle et humaine.

Bebedjia, 28 juin 2015.